(f) CATE BLANCHETT ; be the mentor you wish you had

Ancienne partenaire de la mère d'Emma ─ à plus d'un égard, même si elle a gardé ce détail pour elle ─ Gail a récupéré la jeune fille après une énième fugue, il y a plus de douze ans, à l'époque où elles vivaient toutes deux à Londres. Emma était paumée, furieuse aussi. Après sa mère dont le dernier braquage l'avait conduite en prison, contre ses différentes familles d'accueil pour n'en avoir pas grand-chose à faire, contre le reste du monde pour continuer à tourner. À l'époque, elle retournait régulièrement dans l'ancien appartement maternel et c'est là-bas que Gail l'a trouvée. Amadouer la gamine n'a pas été facile mais elle s'en est plutôt bien sortie au final. Gail n'a pas eu d'enfant mais elle sert de mère de substitution à Emma depuis des années et même si se dire combien elles s'aiment n'est guère dans leurs habitudes, il est évident qu'elles tiennent férocement l'une à l'autre. C'est vers Gail qu'Emma se tourne au moindre problème ─ et Dieu sait qu'elle en a ─ parce que Gail, elle, ne lui a jamais fait défaut. Elle n'est jamais partie, ne l'a jamais laissée tomber, malgré toutes ses erreurs et ses conneries. Il est vrai qu'elle lui pardonne tout, un peu trop rapidement peut-être mais elle est loin d'être tendre avec Emma ─ et elle le lui rend bien. C'est Gail, aussi, qui l'a formée, lui a appris à viser plus haut que de voler des touristes dans les rues de Londres. Ce n'est évidemment pas traditionnel comme activité mère/fille mais c'est dans cet univers que Gail baigne et, après tout, Emma ne l'a pas attendue pour verser dans l'illégalité. Il suffisait de parfaire son éducation, tout simplement. Elle estime s'être plutôt bien débrouillée avec Emma. Après tout, sa protégée n'a eu aucun problème avec les autorités depuis qu'elles se connaissent et si elle rencontre aujourd'hui certains problèmes, c'est entièrement sa faute, qu'elle veuille bien l'admettre ou non. En somme, Gail connaît Emma mieux qu'elle ne se connaît elle-même et si elle essaye de la protéger du mieux qu'elle le peut, elle sait très bien qu'elle ne peut pas la garder de tout et n'importe qui. Elle essaye pourtant, elle a même essayé de la sortir de toute cette stupide histoire de mariage à Vegas mais une fois de plus, Emma n'en a fait qu'à sa tête. C'est agaçant mais au moins, Gail a le plaisir de pouvoir se moquer un peu d'elle, d'autant plus qu'elle est convaincue que ce n'était pas juste une erreur inspirée par l'alcool mais par une envie, plus discrète et plus profonde, d'avoir une vie normale et une relation stable, deux choses qu'Emma n'a jamais connu.

Monty est sorti avec Emma il y a quelques années de ça et ils sont toujours associés pour le vol et le recel d'oeuvres d'art. Et si Gail n'a pas initialement vu d'un très bon oeil ce blanc bec, qui en plus empiété un peu sur ses plates-bandes, elle a fini par s'habituer à sa présence et même à l'apprécier un peu. Toutefois, le garçon sait reconnaître plus fort que lui et il s'est toujours montré très courtois avec l'impressionnante blonde. Dire qu'il en a peur serait une exagération et il en serait très vexé, mais il a appris à ne jamais sous estimer une femme puissante. Et cela amuse beaucoup Gail, qui en a bien profité par le passé et s'amuse à le taquiner encore aujourd'hui.